“NAZA”, film izraelskih reditelja Yuvala Abrahama i Rachel Szor, koji su dobitnici Oscara, prikazan je u četvrtak na Venecijanskom međunarodnom filmskom festivalu kao jedini dokumentarni film koji se takmiči za prestižnog Zlatnog lava.
Naslov filma potiče od akronima koji koristi izraelska vojska, a koji se eufemistički odnosi na civile za koje se očekuje da će biti ubijeni u vojnom napadu. Film, koji je producirao Guardian, donosi opsežna svjedočenja izraelskih obavještajnih oficira i vojnika uključenih u nadzor i daljinsko ubijanje palestinskih civila.
Intervjui su snimani noću na krovovima zgrada u Tel Avivu, uz uslov anonimnosti zbog rizika povezanih s javnim govorom o izraelskim ratnim aktivnostima. Izgled i glasovi učesnika u filmu digitalno su izmijenjeni kako bi se prikrili njihov identitet.
Sagovornici detaljno opisuju tajne metode koje koristi izraelska vojska u Gazi, uključujući sisteme zasnovane na umjetnoj inteligenciji koji su napravljeni za identifikaciju velikog broja potencijalnih meta među nižerangiranim pripadnicima Hamasa, koji su potom bombardovani u svojim domovima noću, uz saznanje da će u napadima biti ubijene i njihove porodice.
Izraelska vojska hakovala je telefone kako bi utvrdila lokaciju takvih meta, a tajno je prisluškivala razgovore s njihovim suprugama i djecom neposredno prije nego što su svi ubijeni.
Film također donosi svjedočenja o uništavanju naselja u kojima je izraelska vojska procijenila da se u svojim domovima još uvijek sklanja do 25 posto stanovnika, sistematskom paljenju civilnih kuća, kao i ubijanju civila na mjestu za podjelu hrane.
Abraham je u četvrtak na konferenciji za novinare u Veneciji rekao: “Samo smo tim oficirima rekli: ‘Molimo vas, opišite nam šta ste radili. Kako ti sistemi funkcionišu? Nacrtajte nam kako to izgleda.’ Ponekad, samo postavljanjem pitanja, dobijete odgovore. Neki od njih nisu pokazivali kajanje, a neki jesu. Neki su govorili iz ravnodušnosti, neki iz ponosa”.
Nekoliko sagovornika radilo je u tajnoj obavještajnoj jedinici koja direktno odgovara uredu izraelskog premijera Benjamina Netanyahua. Jedan od njih rekao je da je njihova misija bila “spriječiti mir”.
“Napravili smo ovaj film osjećajući obavezu da iskoristimo svoju poziciju izraelskih filmskih autora i novinara kako bismo ispitali sisteme koji stoje iza masovnog ubijanja palestinskih civila, za koje je odgovorna naša zemlja”, naveli su Abraham i Szor u izjavi reditelja.
Reditelji su naglasili da fokus filma nije na “sporadičnim ratnim zločinima koje su počinili odmetnuti vojnici”.
“Riječ je o samim naredbama, politikama, prihvaćenim praksama, jeziku i logici koji te prakse čine mogućim, kao i ljudima koji djeluju unutar njih. Sistem i njegovi zupčanici”, rekli su.
Dokumentarni film producirali su James Wilson i izvršni producent Jonathan Glazer, ista ekipa koja stoji iza Oscarom nagrađenog filma “Zona interesa”.
Film je nakon projekcije dobio gotovo 25-minutne ovacije, objavio je Variety, ocijenivši da je riječ o rekordu po dužini aplauza ne samo u Veneciji nego i na bilo kojem velikom filmskom festivalu. List je naveo da je Glazer tokom aplauza zagrlio Abrahama i Szor, dok su neki članovi publike podigli palestinske zastave.
“NAZA” se nadovezuje na otkrića koja su između 2023. i 2025. prvi objavili izraelsko-palestinski magazin +972 Magazine, hebrejski medij Local Call i Guardian. Film je sniman i produciran uz stroge sigurnosne mjere zbog rizika po povjerljive novinarske izvore, a njegov sadržaj čuvan je u strogoj tajnosti sve do premijere u četvrtak.
Paul Lewis, šef istraživačkog odjela Guardiana i izvršni producent filma, opisao je “NAZU” kao kulminaciju “godina mukotrpnog rada na otkrivanju i provjeravanju sistema koje izraelska vojna obavještajna služba koristi u Gazi”.
Abraham je rekao da je snimanje dokumentarca omogućilo prostor za sagledavanje kolektivnog utjecaja tog rada.
“U ovom filmu razgovaramo s 24 osobe. Posmatramo sisteme masovnog ubijanja. Nešto je u kinematografiji što omogućava da istražujete strukture i sisteme i način na koji se stvari povezuju”, rekao je.
Uoči premijere, Alberto Barbera, umjetnički direktor Venecijanskog filmskog festivala, rekao je novinarima da će “NAZA” biti “zaista revolucionaran film”, opisujući ga kao “politički disruptivno i filmski izuzetno zanimljivo djelo”.
“To nije samo zbirka intervjua. Trebale su im tri godine da uvjere ove izraelske obavještajne i vojne zvaničnike da podijele ono što su radili kada je počela invazija na Gazu i uvjeravam vas, njihova svjedočenja su šokantna”, citirao je Barberu italijanski Cinecittà News.
Izraelski napadi na Gazu od 2023. godine usmrtili su više od 73.000 Palestinaca, od kojih su većina civili, dok je više od 174.000 ljudi povrijeđeno. Zajedno, poginuli i povrijeđeni predstavljaju više od 10 posto prijeratnog stanovništva Gaze.
Izraelska ograničenja isporuka hrane prošlog ljeta izazvala su glad koju je prouzrokovao čovjek, dok je izraelska vojska srušila ili oštetila više od tri četvrtine stambenih objekata. Preživjeli Palestinci sada su nagurani u šatorske kampove s vrlo ograničenim pristupom čistoj vodi i sanitarnim uslovima.
