Ravid je na X-u objavio i odgovor američkih vlasti na Araghchijev zahtjev.
U dokumentu koji je objavljen navodi se da je provedena analiza njegovog zahtjeva i da će mu biti dodijeljen tim koji pripada Službi diplomatske sigurnosti (Diplomatic Security Service, engl.).
🚨🇺🇸🇮🇷Iranian foreign minister Abbas Araghchi asked the State Department to get a U.S. government security detail while he is in New York for UNGA. After review of the threats against him he will get a security detail from the Diplomatic Security Service pic.twitter.com/QdBpc0FHnP
— Barak Ravid (@BarakRavid) September 22, 2026
Radi se o službi koja radi pri State Departmentu, koja inače štiti američke diplomate i diplomatske objekte.
Ova služba se bavi i istragama krivičnih djela povezanih s američkim diplomatskim interesima, sigurnosnim provjerama i zaštitom visokih zvaničnika.
Araghchi je ovu zaštitu dobio na osnovu prijetnji za svoj život koje je prijavio, a za koje je ova služba, nakon provedene istrage, procijenila da su legitimne.
Iranska delegacija je dobila dopuštenje da bez obzira na sankcije dođe u New York povodom zasjedanja Generalne skupštine UN-a, na osnovu ugovora o sjedištu UN-a iz 1947. godine. Ipak, tokom boravka u ovom američkom gradu imat će restrikcije, poput kupovine određene robe.
