Uredbom je naložio Ministarstvu unutrašnjih poslova SAD-a da izmijeni naziv u američkoj službi za geografske nazive, ali Kanada nije obavezna prihvatiti tu promjenu. Potez dolazi nakon što su pregovori dvije zemlje propali, a Washington najavio carine od 50 posto na kanadsku robu vrijednu 20 milijardi dolara.
Kanada je ove sedmice odgovorila protumjerama i uvela uzvratne carine na američku robu iste vrijednosti, uključujući čelik, mliječne proizvode, kućanske aparate i poljoprivrednu opremu. Trump je, sjedeći za stolom u Ovalnom uredu, potpisao uredbu ispred karte Velikih jezera na kojoj je preko jezera Ontario velikim crvenim slovima pisalo “Lake America”, dok je na drugoj karti stajalo “MAKING THE GREAT LAKES EVEN GREATER” (Činimo velika jezera još većim”).
Jezero Ontario jedno je od više Velikih jezera uz koja granicu dijele SAD i Kanada. U tekstu se navodi i da ne postoji jedinstveno međunarodno tijelo koje određuje nazive međunarodnih vodenih površina, zbog čega američki predsjednik ima širok prostor da odlučuje kako će ih priznavati američka vlada.
Premijer Ontarija Doug Ford odbacio je mogućnost promjene naziva.
Trump je rekao da potez nema posebnu geopolitičku poruku, ali je ponovio kritike na račun Kanade: “Kanada nas već dugo potkrada” u trgovinskim i vojnim pitanjima i “Volimo narod Kanade. Mislim da njihovi predstavnici ne rade odgovarajući posao.”
Ovaj potez podsjeća na njegov prošlogodišnji pokušaj da Meksički zaljev preimenuje u “Američki zaljev”. Iako je Trump rekao da je odluka “službena, na snazi odmah”, potpisana uredba predviđa da promjene budu provedene u roku od 30 dana.
